Dịch thuật công chứng bệnh án, hồ sơ xác minh, xin cấp phép

Hồ sơ bệnh án là văn bản được các thầy thuốc lập ra khi bệnh nhân tiến hành nhập viện để tiện cho các bác sĩ điều trị theo dõi. Bênh cạnh hồ sơ bệnh án, còn có bệnh lịch. Là văn bản liên quan đến bệnh án trong suốt quá trình điều trị, nhằm ghi lại những diễn biến kết quả của bệnh nhân qua các phương pháp xét nghiệm, điều trị đã được áp dụng. Cả hai loại hồ sơ trên có liên quan mật thiết với phác đồ điều trị mà được đưa ra trong quá trình điều trị bệnh cho bệnh nhân.

Bệnh nhân nếu cần điều trị tại nước ngoài hay trong nước mà người đảm nhận hay người theo dõi là bác sĩ, thầy thuốc người nước ngoài thì hồ sơ bệnh án cần phải được dịch thuật và công chứng.

Dịch thuật Vietrans với kinh nghiệm dịch thuật chuyên ngành y dược, được sự tư vấn và cộng tác với các bác sỹ, chuyên gia đầu ngành, Vietrans cam kết đem đến cho Quý Khách hàng bản dịch bệnh án chính xác nhất về chuyên môn với chi phí tiết kiệm nhất.

Tham khảo: Dịch thuật chuyên ngành Y dược

Ngoài ra, Vietrans còn cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng:

Hồ sơ xác minh: lý lịch tư pháp, xác nhận tình trạng hôn nhân, xác nhận quan hệ nhân thân, xác nhận địa chỉ và các giấy tờ xác nhận khác.

Hồ sơ xin cấp phép: giấy phép lao động, đổi bằng lái, hồ sơ thành lập doanh nghiệp nước ngoài tại Việt Nam…

Lưu ý: Tất cả các hồ sơ tiếng nước ngoài muốn dịch thuật và công chứng đều phải được hợp pháp hóa lãnh sự trước khi công chứng.

Tham khảo: Hướng dẫn hợp pháp hóa lãnh sự

Một bản dịch công chứng bao gồm: phô tô bản gốc, phô tô bản dịch và xác nhận của Cơ quan công chứng (Phòng tư pháp hoặc phòng công chứng tư)

Quy trình dịch thuật công chứng:

  1. Phân loại tài liệu công chứng và giao cho biên dịch viên phù hợp
  2. Tiến hành dịch
  3. Hiệu chỉnh bản dịch
  4. In bài và đem đi công chứng

Chi phí dịch thuật công chứng bao gồm:

1, Phí dịch thuật: phí dịch khác nhau tùy thuộc vào từng ngôn ngữ, chuyên ngành (mời tham khảo báo giá chung)

2, Phí công chứng: Bao gồm phí hiệu chỉnh tài liệu và phí đóng dấu theo quy định từng phòng Tư pháp

3, Phí dịch vụ: phí dịch vụ nhanh hay thường tùy theo nhu cầu của khách hàng

Báo giá dịch thuật công chứng

Vietrans phục vụ Quý khách hàng bằng sự hiểu biết, thái độ làm việc và đạo đức nghề nghiệp. Chúng tôi cam kết đem đến cho khách hàng bản dịch chuyên môn cao cấp với chi phí tối thiểu nhất.

Khách hàng của Vietrans:

  • Công ty TNHH Vật tư Kỹ thuật Y học Chấn thương Chỉnh hình XRMED
  • Công ty Cổ phần Xuất nhập khẩu Y tế Việt Nam
  • Công ty Cổ phần Dược phẩm Trung Ương I – PHARBACO
  • Công ty Cổ phần Thiết bị Y tế Hoàng Nga
  • Công ty TNHH Thiết bị Y tế Thành Công
  • Công ty TNHH Tư vấn Đầu tư Phú Thịnh
  • Công ty TNHH Thiết bị Y khoa Tâm An
  • Công ty Cổ phần Dược và Vật Tư Y Tế SVN
  • Công ty Cổ phần Thương Mại và Đầu Tư Dịch Vụ Quang Minh
  • Công ty Cổ phần Phát triển Nhịp Cầu Vàng
  • Công ty Cổ phần Xuất nhập khẩu và Kỹ thuật Thiết bị Y tế DAP
  • Công ty Cổ phần Trang thiết bị Y tế Đức Tin
  • Công ty Cổ phần Dịch vụ Y Tế Hà Thành
  • Công ty TNHH TM Thiết bị Y tế Thành Phát
  • NIDP Dental Biotech Vietnam
  • CJ Internaltional Group Inc.
  • UK University & College Representative
  • Học viện Kinh doanh & Công nghệ Adelaide
  • Công ty TNHH Đào tạo và Dịch vụ Hoàng Anh
  • Công ty TNHH Chân trời Phương Đông
  • Trung tâm Ngoại ngữ và Tư vấn Du học Kachimi
  • Công ty TNHH Hankang International
  • Công ty Cổ phần Vietnhat Education
  • Công ty Cổ phần Du lịch Apex Việt Nam
  • Công ty TNHH MTV Ưu thế Du lịch
  • Công ty TNHH Du lịch Viva
  • Công ty TNHH Đá Nguyễn Duy
  • Công ty Cổ phần Liên doanh Sana WMT
  • Công Ty TNHH Một thành viên Sanet Việt Nam
  • Công ty  TNHH Đầu tư và Thương Mại Đức Minh
  • Công ty Cổ phần Đầu tư và Công nghệ Đức Minh

Và nhiều tổ chức, cá nhân khác…

Mời liên hệ Vietrans để được tư vấn dịch vụ chính xác và chi phí tiết kiệm nhất!